Woensdagmiddag gevuld met verhalen en verbeelding
In de bibliotheek van Elche vond deze week een bijzondere activiteit plaats in het kader van de jaarlijkse Kinderboekenweek, waarbij woensdagmiddag speciaal in het teken stond van verhalenvertellen voor kinderen. Bijzonder was de komst van een Nederlandse verteller, die in het Nederlands én Spaans interactieve sessies verzorgde voor een gemengd publiek van lokale kinderen en kinderen van expats en migranten. De verhalenmiddag trok tientallen jonge bezoekers, begeleid door ouders en leerkrachten, en werd georganiseerd in samenwerking met culturele instellingen en de afdeling onderwijs van de gemeente.
Verbinding door taal en verbeeldingskracht
De Nederlandse verhalenverteller – die zelf in de regio Valencia woont – bracht tijdens de sessies een reeks kinderverhalen tot leven, deels op theatrale wijze en deels via participatief vertellen, waarbij kinderen actief meededen aan het verhaalverloop. De sessies werden opgezet rond het thema ‘grenzen verleggen door verhalen’, waarmee werd aangesloten op het landelijke thema van de Spaanse Kinderboekenweek. De tweetalige aanpak had als doel het bevorderen van meertaligheid en intercultureel begrip. Voor veel kinderen was het hun eerste kennismaking met een andere Europese taal in verhaalvorm, wat leidde tot grote betrokkenheid en verwondering.
Culturele bruggen en educatieve impact
De bijeenkomst in de Elche-bibliotheek maakte deel uit van een bredere reeks culturele evenementen die in het teken staan van literatuur en educatie, en waarbinnen nadrukkelijk ruimte is voor internationale samenwerking. De aanwezigheid van een Nederlandstalige spreker weerspiegelt de groeiende diversiteit van de provincie Alicante en de wens om verschillende taalgemeenschappen meer bij het lokale culturele leven te betrekken. Tegelijkertijd dragen initiatieven als deze bij aan het bevorderen van leesplezier onder kinderen, zowel in de vrije tijd als in het onderwijs. De organisatie liet weten dat, afhankelijk van de evaluatie, soortgelijke middagen mogelijk ook in bibliotheken in onder meer Santa Pola en Torrevieja zullen volgen.
Een middag die naar meer smaakt
Volgens aanwezige leerkrachten en ouders vormde de verhalenmiddag niet alleen een educatief hoogtepunt, maar ook een welkome aanvulling op het zomerse cultuuraanbod voor kinderen. Door kinderen op jonge leeftijd kennis te laten maken met verhalen uit andere talen en culturen, wordt volgens betrokkenen bijgedragen aan een tolerantere samenleving. Veel kinderen verlieten de bibliotheek met een stapel nieuwe boeken en een hoofd vol beelden. De samenwerking tussen de bibliotheek, gemeente Elche en internationale culturele partners wordt de komende tijd verder uitgebreid, met het oog op een structureler meertalig aanbod tijdens de schoolvakanties en themaperiodes zoals de Kinderboekenweek.
Bron: Ayuntamiento de Elche, Biblioteca Central, Diario Información